 |
| Maria Magdalena Szmatuła |
Dwi newydd ddod yn ôl o'r arddangosfa lluniau i lyfrau plant. Mae 32 celfyddydwr ifanc yn dangos eu dehongliad nhw o storiau enwog, yn enwedig, Pwyleg. Maen nhw'n lliwgar a perth. Maen nhw gallu mynd â pobl i byd hud...
Ydych chi hoff o lyfrau plant?
Beth oedd dy hoff llyfr di pan o't ti blentyn?
Ydych chi'n gallu weld "Salon Ilustratorów" yn CK ZAMEK tan 29.02.2012, ym Mhoznań, wrth gwrs.
 |
| Joanna Zimowska - Kwak |
 |
| Jolanty Kolary |
 |
| Wanda Cyrlińska |
 |
| Jerzy Głuszek |
 |
| Jerzy Głuszek |
 |
| Jerzy Głuszek |
 |
| Jerzy Głuszek |
 |
| Jerzy Głuszek |
Dwi'n hoff iawn o luniau gyda chorrach :)
 |
| Elżbieta Kidacka |
I simply adore this one below!
 |
| Elźbieta Kidacka |
 |
| Elżbieta Kidacka |
Do you sometimes come back to your favourite childhood books? With the beautiful pastel illustrations that made you happy and peaceful? Well, if by any chance you are in Poznań now, I recommend visiting the exhibition "Salon Ilustratorów" in CK ZAMEK. It is a collection of works by young and still not well-known illustrators from Poland. And it is definitely worth seeing. The exhibition presents various styles and, sometimes, unexpected interpretation of famous children books. But most of all, it takes you to the magic world of fairytales.
Do you recognise any of the books that might have inspired the authors?
Nie potrafię przejść obojętnie obok ilustracji z książek dla dzieci, szczególnie tych w pastelowych odcieniach, a w dodatku malowanych akwarelą. Ponieważ dokładnie taki obrazek znalazł się na plakacie promującym Salon Ilustratorów, nie było wątpliwości, że prędzej czy później się tam zjawię. Było warto! Wystawa ma jedną bardzo ważną cechę - oprócz swoich walorów estetycznych oczywiście - pozwala wrócić choć na chwilę do czasów dzieciństwa i obudzić wyobraźnię.
Wystawa jest czynna do 29 lutego w CK Zamek. Wstęp wolny:)
